================================================================================ LICENCE PROPRIÉTAIRE - NOODLE PROPRIETARY LICENSE - NOODLE ================================================================================ © 2026 Arnaud Petry Tous droits réservés / All rights reserved Ce logiciel est protégé par le droit d'auteur en vertu de la Convention de Berne et des lois internationales sur la propriété intellectuelle. This software is protected by copyright under the Berne Convention and international intellectual property laws. ================================================================================ VERSION FRANÇAISE ================================================================================ 1. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE Ce logiciel, incluant son code source, son interface graphique, sa base de données, sa documentation et tous ses composants, est la propriété exclusive d'Arnaud Petry. 2. RESTRICTIONS Sans autorisation écrite préalable de l'auteur, il est strictement interdit de : - Copier, reproduire ou dupliquer ce logiciel, en tout ou partie - Modifier, adapter ou créer des œuvres dérivées - Distribuer, publier, partager ou transférer ce logiciel - Utiliser ce logiciel à des fins commerciales ou lucratives - Désassembler, décompiler, analyser ou faire de l'ingénierie inverse - Héberger ou déployer ce logiciel sur d'autres serveurs - Permettre à des tiers d'accéder au code source 3. AUTORISATION SPÉCIALE Toute utilisation non prévue par cette licence peut être autorisée par l'auteur sur demande écrite. Une telle autorisation doit être formalisée par écrit et signée par l'auteur pour être valide. 4. USAGE AUTORISÉ L'accès à ce logiciel est strictement réservé aux utilisateurs explicitement autorisés par l'auteur. 5. ABSENCE DE GARANTIE Ce logiciel est fourni "tel quel", sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier. 6. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ En aucun cas l'auteur ne pourra être tenu responsable de tout dommage direct, indirect, accessoire ou consécutif résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser ce logiciel. 7. VIOLATION Toute violation de cette licence constitue une contrefaçon et pourra faire l'objet de poursuites civiles et/ou pénales conformément aux lois applicables. ================================================================================ ENGLISH VERSION ================================================================================ 1. INTELLECTUAL PROPERTY This software, including its source code, graphical interface, database, documentation and all its components, is the exclusive property of Arnaud Petry. 2. RESTRICTIONS Without prior written permission from the author, it is strictly prohibited to: - Copy, reproduce or duplicate this software, in whole or in part - Modify, adapt or create derivative works - Distribute, publish, share or transfer this software - Use this software for commercial or profit-making purposes - Disassemble, decompile, analyze or reverse engineer - Host or deploy this software on other servers - Allow third parties to access the source code 3. SPECIAL AUTHORIZATION Any use not provided for in this license may be authorized by the author upon written request. Such authorization must be formalized in writing and signed by the author to be valid. 4. AUTHORIZED USE Access to this software is strictly reserved for users explicitly authorized by the author. 5. DISCLAIMER OF WARRANTY This software is provided "as is", without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to the warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. 6. LIMITATION OF LIABILITY In no event shall the author be liable for any direct, indirect, incidental or consequential damages arising out of the use or inability to use this software. 7. VIOLATION Any violation of this license constitutes infringement and may result in civil and/or criminal prosecution in accordance with applicable laws. ================================================================================ CONTACT ================================================================================ Pour toute demande d'autorisation / For any authorization request: Arnaud Petry Date de création / Creation date: Février 2026 Dernière mise à jour / Last update: Février 2026 ================================================================================